Вследствие просмотра сайта и заполнения форм на сайте пользователь соглашается с тем, что персональные данные, предоставленные им или которые будут предоставлены в будущем через эту службу, будут обрабатываться в файлах персональных данных учреждения, включая сбор данных, доступ и использование файлов cookie и функций, предоставляемых третьими лицами.
Цель обработки, правовая основа и получатели информации Данные используются для:
- обеспечения функционирования веб-сайта
- регистрации и удовлетворения запросов, сделанных пользователями через веб-формы;
- предоставления и администрирования услуг отеля, обработки бронирований и оплаты;
- для проведения веб-аналитики и статистики;
- включение функций, предоставляемых третьими сторонами (Google Maps и т.д.).

Навигация по сайту и доступ к разделам для зарегистрированных пользователей.
- Цель: обработка данных, необходимых для предоставления онлайн-услуг, включая запись IP-адресов, посещенных страниц и даты доступа, а также информацию о терминале пользователя. Данные также обрабатываются в целях безопасности и совершенствования веб-сайта.
- Законность: обработка данных необходима для предоставления онлайн-услуг; согласие, выраженное посредством использования веб-сайта. - Получатели и передача: учреждение, хостинговые компании.

Использование веб-форм
- Цель: обработка запросов, сделанных через веб-формы.
- Легитимация: согласие, выраженное при использовании и отправке формы. - Получатели и передача: учреждение и компании, участвующие в предоставлении запрашиваемых услуг.

Предоставление услуг
- Цель: предоставление услуг, включая управление бронированием гостиниц и оплату. Рассылка информации об услугах заведения с помощью электронных средств. Обследования качества.
- Законность: исполнение договора или предоставление услуги.
- Получатели: учреждения и компании, участвующие в предоставлении запрошенных услуг.
Веб-аналитика
- Цель: понять, как сайт ищут, посещают и используют пользователи. Они могут включать сбор персональных данных, таких как IP-адрес, местоположение соединения, информация о программном или аппаратном обеспечении просмотра и т. д.
- Легитимация: согласие, выраженное посредством использования веб-сайта. - Получатели и передача
Функции, предоставляемые третьими лицами
- Цель: включение функций, предоставляемых третьими сторонами, таких как карты, аналитика, социальные кнопки, виджет чата Zendesk и т. д.
- Легитимация: согласие, выраженное посредством использования веб-сайта. - Получатели и передача: Функции третьих лиц устанавливают прямое соединение между браузером пользователя и интернет-доменами третьих лиц, что позволяет загрузить и выполнить функцию, в том числе со страниц за пределами Европейской экономической зоны.
На данном сайте интегрированы функции Google Inc., такие как Google Analytics и Google Maps. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку ваших данных компанией Google в соответствии с положениями ее политики конфиденциальности: https://policies.google.com/privacy.
Точность данных
Пользователь должен заполнять формы достоверными, точными, полными и актуальными данными. Пользователь не будет вводить данные, соответствующие другому лицу; будет считаться, что данные были предоставлены их владельцем. Пользователь несет полную ответственность за любой ущерб или вред, прямой или косвенный, который может быть причинен любому лицу в результате заполнения формы данными, относящимися к другому лицу.
Права на доступ, исправление, удаление, возражение и другие права Владелец данных в любое время имеет право на доступ, исправление и удаление касающихся его данных, а также на возражение против обработки его данных на условиях, установленных законодательством о защите данных. Вы также имеете право требовать: переноса ваших данных, отзыва данного согласия, если это необходимо, и ограничения обработки.
Владелец данных может воспользоваться этими правами, написав в учреждение а адрес электроной почты.
Заявитель должен приложить к этому сообщению подписанный запрос с указанием запрашиваемого действия и ксерокопию DNI или паспорта.
Владелец данных может также воспротивиться получению коммерческих электронных писем, отправив в учреждение электронное письмо с адреса, от которого он/она хочет отписаться.
Если субъект данных считает, что обработка его/ее данных нарушает законодательство о защите данных, он/она может подать жалобу в органы надзора за защитой данных.
Несовершеннолетние
Лицам, не достигшим 18 лет, запрещено пользоваться веб-услугами.
Безопасность данных
На этом сайте используется одна из самых надежных технологий защиты данных вашей кредитной карты. Она также соответствует всем международным стандартам, законодательно регулирующим этот вопрос. Во всех разделах, где мы запрашиваем конфиденциальную информацию, используется протокол связи SSL. Это означает, что информация, проходящая через Интернет от Вашего компьютера до нашего сервера, шифруется, что делает ее неразборчивой для любого постороннего. Эта технология обеспечивает и гарантирует, что Ваши данные не могут быть перехвачены, манипулированы или подменены каким-либо образом. Таким образом, оплата через Интернет сегодня является столь же безопасной, как и прямая покупка.
Что означает SSL?
SSL (Secure Socket Layer) - это стандартная технология безопасности в Интернете. Она применяет систему шифрования (кодирования), которая обеспечивает максимальную конфиденциальность передаваемых нам данных. Это предотвращает незаконное проникновение или перехват системы, пока данные циркулируют в Интернете. Для большей безопасности эти данные хранятся на защищенном сервере, защищенном "брандмауэром", под постоянным наблюдением.